OKH goes Normandy

Chères Amis du OKH (Hockey au Gazon des Vielles Gens),

Je suis très heureux d’annoncer notre voyage sportif et historique aux champs de Bataille du deuxième guerre du monde à Normandie. Cette événement va avoir lieu au weekend du juin 12,13 et 14 2020.

Nous partons à Caen le vendredi 12, avec nos automobiles privé. Chris (Bièrehomme) va produire un CD avec bonne musique pour la route. Le vendredi soir à ± 19.00 nous allons jouer un match de hockey sur gazon contre ‘Hockeyclub de Caen’, après on va boire un bière avec nos amis Française et faire du BBQ.

Le samedi nous allons au champs de Bataille du 1944, les plages et le côte du Normandie. Nous visitons avec des guides les plus importants lieux de l’invasion des alliés à 6 juin 1944. Le soir on va diner ensemble, le dimanche on retourne à la Hollande.

J’ai pris un option sur 30 lits dans un hôtel dans le centre de Caen, je peux étendre si nécessaire.

Pouvez-vous me faire savoir si vous allez participer dans cette voyage à Normandie avant mars le 15. Je suis heureux si plus beaucoup des membres de l’OKH vont participer dans cette événement.

Cordialement,

Teun Hulshof

(Vertaling door Google Translate:)

Beste vrienden van OKH (Hockey voor ouderen),

Ik ben erg blij om onze sportieve en historische reis naar de Tweede Wereldoorlog Slagvelden in Normandië aan te kondigen. Dit evenement zal plaatsvinden in het weekend van 12, 13 en 14 juni 2020.

We vertrekken naar Caen op vrijdag de 12e, met onze privéauto’s. Chris (Beer) zal een CD produceren met goede muziek voor onderweg. Op vrijdagavond om ± 19.00 uur spelen we een hockeywedstrijd tegen ‘Hockeyclub de Caen’, daarna gaan we een biertje drinken met onze Franse vrienden en een BBQ.

Op zaterdag gaan we naar de slagvelden van 1944, de stranden en de kust van Normandië. Met gidsen bezoeken we de belangrijkste plaatsen van de geallieerde invasie op 6 juni 1944. ’s Avonds eten we samen, op zondag keren we terug naar Nederland.

Ik nam een ​​optie op 30 bedden in een hotel in het centrum van Caen, ik kan verlengen indien nodig.

Kun je me laten weten of je deelneemt aan deze reis naar Normandië vóór 15 maart 2010. Ik ben blij als meer van de OKH-leden aan dit evenement zullen deelnemen.

Met vriendelijke groeten,

Teun Hulshof